UrbanHome › Guide › Actualité › Rénovation sans résiliation de tous les baux
Actualités du guide · Rénovation et droit du bail

Rénover sans résilier tous les baux : existe-t-il des solutions plus favorables aux locataires ?

Les rénovations énergétiques, les modernisations et les transformations sont importantes en Suisse, mais elles ne doivent pas forcément commencer par la résiliation de tous les baux.

Auteur : Mis à jour le : · Temps de lecture : env. 8 minutes

01
Logements occupés maintien dans le logement selon le chantier
02
Étapes rénover progressivement moins de déplacements forcés
03
Logement de remplacement solution temporaire lors de travaux importants
04
Caractère raisonnable critère décisif examen au cas par cas
Définition

Que signifie rénover sans résilier tous les baux ?

Il s'agit de moderniser un immeuble, d'améliorer son efficacité énergétique ou de le rénover sans mettre préalablement fin à tous les baux en cours.

On examine plutôt si les travaux peuvent se dérouler pendant les baux en cours, par étapes ou avec des solutions d'hébergement temporaire.

L'objectif n'est pas d'empêcher les rénovations nécessaires, mais de mieux concilier les travaux, le maintien des logements et les enjeux sociaux.

Sur les marchés locatifs tendus, les résiliations collectives peuvent avoir de lourdes conséquences pour les locataires de longue date, les familles, les personnes âgées et les ménages à revenu moyen.

Question centrale

Cette rénovation exige-t-elle réellement que le logement soit libéré définitivement, ou une solution temporaire, échelonnée ou organisationnelle suffirait-elle ?

Droit du bail suisse

En Suisse, une résiliation motivée par des travaux peut être admissible lorsque ceux-ci limitent considérablement la possibilité de continuer à occuper le logement.

Il faut notamment déterminer si le maintien des locataires dans les lieux compliquerait sensiblement les travaux, en augmenterait les coûts ou les retarderait.

Les circonstances concrètes, le degré d'avancement du projet et la nature des travaux sont donc déterminants.

Pas automatiquement justifiée

Une résiliation pour rénovation n'est pas automatiquement abusive, mais elle n'est pas non plus automatiquement justifiée.

Les bailleurs devraient pouvoir expliquer de manière compréhensible pourquoi le projet concret nécessite de libérer les logements.

!

Les locataires devraient vérifier rapidement tout congé reçu ainsi que la possibilité de demander une prolongation du bail, car les délais légaux peuvent être courts.

Alternatives

Alternatives plus favorables aux locataires qu'une résiliation collective

Toute rénovation ne nécessite pas de vider entièrement l'immeuble.

Selon l'immeuble, l'ampleur de l'intervention et le calendrier du chantier, d'autres solutions peuvent être réalisables sur les plans technique et organisationnel.

01

Rénovation par étapes

Les travaux sont échelonnés par entrée, étage ou logement afin que tous les locataires ne doivent pas partir en même temps.

02

Logement de remplacement temporaire

Les locataires sont relogés provisoirement durant les phases les plus lourdes du chantier, puis reviennent chez eux.

03

Droit de retour

Si un départ temporaire est nécessaire, le retour, sa date, le loyer et les autres conditions peuvent être fixés par écrit.

04

Réduction de loyer

En cas de nuisances importantes dues au bruit, à la poussière ou à une utilisation limitée du logement, une réduction de loyer peut être envisagée.

Davantage de planification, mais potentiellement moins de conflits

Les rénovations favorables aux locataires peuvent être plus exigeantes sur le plan organisationnel.

Les travaux par étapes peuvent durer plus longtemps, des logements de remplacement doivent être organisés et les différentes phases mieux coordonnées.

Une information précoce, un calendrier réaliste et la prise en compte des situations difficiles augmentent les chances de solutions viables pour les deux parties.

Comparaison

Résilier tous les baux ou rénover les logements occupés ?

Option Avantages Risques et points à vérifier
Résiliation de tous les baux Planification des travaux plus simple, chantier libre et parfois exécution plus rapide. Forte impact sur les locataires, risque de contestation et possibles conflits sociaux.
Rénovation par étapes Une partie des logements reste occupée et les départs forcés peuvent être réduits. Coordination des travaux plus complexe, durée prolongée et effort d'organisation accru.
Déménagement temporaire Les travaux intensifs deviennent possibles tout en prévoyant un retour ultérieur. Logement de remplacement, frais de déménagement, conditions de retour et loyer doivent être clairement réglés.
Rénovation en site occupé Le bail reste en vigueur et aucune résiliation n'est nécessaire. Évaluer le bruit, la poussière, les limitations d'usage, le caractère raisonnable des travaux et les réductions de loyer.
Accord volontaire Solutions individuelles et planification potentiellement plus prévisible. Les conditions doivent être convenues en toute transparence et sans pression excessive.
Planification des travaux
En 8

étapes pour une rénovation plus favorable aux locataires

01

Définir clairement l'objectif des travaux : énergie, sécurité, agencement, installations techniques ou confort.

02

Déterminer quels travaux exigent réellement un logement vide et lesquels peuvent être réalisés en présence des locataires.

03

Documenter de manière réaliste les phases, leur durée, le bruit, la poussière et les coupures d'eau ou d'électricité.

04

Examiner les travaux par étapes, les logements de remplacement, les départs temporaires et les droits de retour.

05

Informer les locataires suffisamment tôt et répondre par écrit aux questions importantes.

06

Repérer les situations difficiles, notamment celles des personnes âgées, des familles, des personnes handicapées et des locataires de longue date.

07

Régler de façon transparente les réductions de loyer, les frais de déménagement, les solutions provisoires et les conditions de retour.

08

En cas de résiliation, vérifier soigneusement les exigences de forme, les motifs, les délais et les prolongations possibles du bail.

Autoévaluation

Faut-il vraiment résilier tous les baux ?

Les questions suivantes aident les bailleurs, les régies et les locataires à évaluer objectivement un projet de rénovation.

Questions à vérifier avant une résiliation pour rénovation

1. Le projet de rénovation est-il suffisamment concret ?

2. Quels travaux rendent impossible
   la poursuite de l'occupation du logement ?

3. Certains travaux peuvent-ils
   être réalisés par étapes ?

4. Existe-t-il des logements de remplacement
   ou d'autres possibilités temporaires ?

5. Un départ temporaire
   avec droit de retour a-t-il été examiné ?

6. Combien de temps dureront réellement
   les restrictions les plus importantes ?

7. Les réductions de loyer, les frais
   de déménagement et les charges sont-ils réglés ?

8. Les locataires ont-ils été informés tôt
   et de manière compréhensible ?

9. Existe-t-il des situations particulièrement difficiles ?

10. La résiliation est-elle vraiment
    la mesure appropriée la moins contraignante ?
Exemples pratiques

Deux modèles de rénovation possibles

Check-list

Rénover de manière socialement responsable

01
Projet

Projet de rénovation documenté précisément

Objectifs des travaux clairement définis

Déroulement du chantier planifié de façon réaliste

Durée des restrictions connue

02
Alternatives

Travaux par étapes examinés

Logements de remplacement examinés

Déménagement temporaire examiné

Droit de retour examiné

03
Locataires

Caractère raisonnable vérifié

Locataires informés suffisamment tôt

Personne de contact désignée

Questions traitées par écrit

04
Situations difficiles

Familles prises en compte

Locataires âgés pris en compte

Personnes handicapées prises en compte

Baux de longue durée pris en compte

05
Coûts

Réduction de loyer examinée

Frais de déménagement clarifiés

Coûts des logements de remplacement clarifiés

Charges réglées

06
Droit

Exigences de forme vérifiées

Délais respectés

Motifs documentés

Prolongations possibles du bail prises en compte

Location et droit du bail
03
Départ anticipé

Quitter un logement avant le terme ordinaire

Ouvrir le guide →
04
Vue d'ensemble

Louer un logement : guide pour la Suisse

Ouvrir le guide de location →
Réponses directes

Questions fréquentes sur la rénovation sans résiliation de tous les baux

Les réponses essentielles expliquées simplement.

12 Questions et réponses

Oui. Selon l'ampleur des travaux, une rénovation peut être possible pendant les baux en cours ou avec un relogement provisoire. Les critères essentiels sont le caractère raisonnable des travaux, leur déroulement, la sécurité et les restrictions concrètes d'utilisation du logement.

Une résiliation peut être admissible si les travaux limitent fortement l'occupation du logement et si la présence des locataires complique ou retarde sensiblement le chantier.

Elle peut poser problème si le projet est insuffisamment élaboré, si le motif invoqué paraît être un prétexte ou si les travaux pourraient être réalisés en présence des locataires sans difficulté majeure.

Les possibilités comprennent la rénovation par étapes, les logements de remplacement temporaires, les déménagements de courte durée, les droits de retour, les réductions de loyer et des arrangements individuels pour les situations difficiles.

Si les travaux entravent sensiblement l'usage du logement, une réduction de loyer peut être justifiée selon le cas. Son montant dépend de la durée, de l'intensité et de l'impact concret.

Ils devraient déterminer si la résiliation de tous les baux est nécessaire, si les travaux peuvent être échelonnés, quels délais s'appliquent et quelles solutions de relogement ou de transition sont possibles.

Les locataires doivent en principe tolérer les rénovations et modifications raisonnablement exigibles lorsque les conditions légales sont remplies. Leur ampleur et leur caractère raisonnable dépendent toutefois du projet concret.

Les locataires quittent le logement uniquement pendant les travaux les plus lourds. Le relogement, les frais, la durée, le retour et le loyer devraient être clairement convenus à l'avance.

Le droit de retour devrait faire l'objet d'un accord explicite. Sans accord clair, il peut rester incertain si les locataires pourront revenir après les travaux et à quelles conditions.

Dans certaines conditions, les locataires peuvent contester le congé ou demander une prolongation du bail. Les délais pouvant être courts, ils devraient agir rapidement après la réception de l'avis.

Les rénovations énergétiques sont importantes pour l'efficacité des bâtiments et la préservation de leur valeur, mais elles ne justifient pas automatiquement la résiliation de tous les baux. L'ampleur, le caractère raisonnable, l'état du projet et les alternatives doivent également être évalués.

Les régies peuvent informer tôt, expliquer les phases de chantier avec transparence, désigner des interlocuteurs, identifier les situations difficiles, examiner les réductions de loyer et documenter clairement les accords volontaires.

Résumé

Une rénovation n'implique pas automatiquement la résiliation de tous les baux

Les rénovations sont importantes pour préserver la valeur des immeubles, l'efficacité énergétique et la qualité de vie.

Pour autant, la résiliation de tous les baux n'est pas forcément la seule solution pour chaque projet.

Selon le chantier, des travaux par étapes, des logements de remplacement temporaires, des droits de retour et des réductions de loyer peuvent permettre une approche plus favorable aux locataires.

Pour les bailleurs, il est essentiel de documenter soigneusement le projet et d'étudier sérieusement les alternatives.

Les locataires devraient respecter les délais, vérifier les motifs avancés et demander rapidement conseil en cas de doute.

Rechercher un logement à louer

Comparer les appartements à louer actuellement en Suisse

Trouvez des appartements à louer adaptés à votre région, votre budget et votre date d'emménagement, puis comparez les annonces sur UrbanHome.

Appartements à louer Dans toute la Suisse Recherche gratuite
Cached: 12/11/2026 03:08:49